N° IVEducation / Language Learning · 2026

Blabu case study

Move the light across the painting

Field
Education / Language Learning
What we did
Software, UI/UX, Mobile App, SEO and GEO, Social Media
Timeline
September to November 2026, on the App Store since November 2026
Crafts
Mobile Apps · AI · Software · SEO · GEO · Digital Marketing

Blabu is a language app that gets you talking instead of drilling flashcards. You speak, Blabu listens, answers out loud, gently corrects mistakes under the sentence and shows what every reply means in your own language. We built the app, the website, the store page and the ad films.

Results

13Interface languages

12Learning languages

24Everyday themes

174Countries on the App Store

IChallenge

Most language apps are flashcards and multiple choice, and people get bored before they ever speak. The goal was an experience that has you talking from the first minute without fear of mistakes. That meant live voice conversation, instant meaning captions and a separate, safer space for children.

IIApproach

  1. 01

    Live voice conversation: you speak, and the app answers out loud at a slow or normal pace to match your level.

  2. 02

    Meaning captions: under every reply is its meaning in your own language, and every word can be tapped.

  3. 03

    Gentle correction: when you make a mistake a short suggestion appears under the sentence, and the conversation keeps going.

  4. 04

    24 everyday themes, a word memory and an end-of-chat summary: best sentence, corrections and new words.

  5. 05

    Kids mode: short lessons, on-device speech recognition and a parental lock.

  6. 06

    13 interface languages and 12 learning languages; the site is in seven languages.

  7. 07

    Store and ASO: copy and screenshots in 15 localisations, an AI consent screen and in-app account deletion.

  8. 08

    Ad films: vertical ads in Turkish, English and German.

▶Walkthrough film

Ad film: knowing the words but freezing, and the first conversation with Blabu.

✦Team note

We wanted the conversation to start on the first screen: no sign-up form, no lesson list. Tap the mic, speak, and Blabu answers.

IIITechnology

  • SwiftUI
  • Real-time voice AI
  • Node API
  • Next.js
  • Subscriptions
  • Push notifications
N° VNext workunclosedProductivity / Lifestyle · 6 widgets